vendredi 10 juin 2011
CANADA: au Québec aussi: meurtres policiers
LA POLICE DE MONTRÉAL TUE ENCORE
10.06.2011
Mardi, le 7 juin 2011, 6h 40 le matin au centre ville de Montréal, un homme chétif sans domicile fixe (SDF), 40 ans de misère dans ses jambes tremblantes, seul au monde et presque seul sur le macadam à cette heure matinale, s'échine à éventrer des sacs à ordures pour y récupérer quelques bouteilles vides; c'est le commerce lucratif de la récupération pour paumé. Le petit homme (sans abri) est « lourdement » armé d'un canif de scout mal affûté, et il vocifère contre la résistance des sacs poubelles, récalcitrants à lui livrer leurs précieuses marchandises pour pauvres démunis.
Quatre jeunes et gros policiers, bardés de leurs ceintures de sécurité, protégés par leur veste plombée, révolver au poing, prêts à tirer sur ce famélique « terroriste » du petit matin, encerclent le mécréant abasourdi… l'homme n'obéit pas immédiatement à leur commandement : c'est évident ce gars malade est une « bombe à retardement » avec son canif élimé incapable de déchirer un sac à ordure émincé.
Sans hésitation les quatre cow-boys du SPVM déchargent leurs armes mortelles sur le petit intimé très menaçant pour leur sécurité; ils ne tirent pas pour le blesser – à la hauteur des jambes pour le faire plier à leur quatre volontés – non, les quatre shérifs tirent en plein thorax pour tuer la frêle « bombe à retardement » qui s'écroule mortellement atteinte par au moins deux projectiles de fort calibre. Les agents de l'ordre tirent en désordre tant et si bien qu'un travailleur se rendant à son boulot, passant par là inopinément, est tué sur-le-champ une balle dans la nuque. Heureusement, c'était le seul passant présent. Les policiers ont bien cherché mais tous les témoins gênants s'étaient barrés ou dormaient paisiblement.
Aussitôt, un immense appareil de « cover up » se mit en marche. Claude Poirier fut appelé, c'est habituellement lui qui amorce la pompe à réfrigérer. L'objectif est toujours le même en pareil cas : détourner l'attention des quatre mastodontes chasseurs de primes accrédités par la Police de Montréal et tourner l'attention du public vers les victimes, l'un est un sans abri, évidemment un peu fou, sous médication (qu'il n'avait pas prise dit le reporter) ; il était en crise et armé d'une arme blanche. Ici, le coupable ce sera le médecin qui n'a pas soigné son patient et les payeurs de taxes qui rechignent à payer plus d'impôts pour toujours moins de soins aux psychiatrisés.
L'autre victime de l'assassinat policier est plus compliqué à dissimuler et à mépriser, il n'était véritablement pas prévu dans la mêlée, il n'a pas d'antécédent judiciaire, n'a pas posé de geste agressif, il ne battait pas sa femme, vraiment le cas du gars qui n'aurait pas du se trouver là. C'est vite fait « Une balle perdue », mes condoléances chers parents et au suivant. L'enquête de leurs amis de la SQ va te blanchir tout cela il suffit de patienter (1).
Le reste de l'appareil de « cover up » a eu le temps de se remettre de son émoi et sans attendre se lance derrière « Le négociateur » pour sauver le bras armé de la répression bourgeoise contre la population de cette grande cité toujours encline à se révolter. Dans la soirée deux ou trois nouvelles pistes ont été explorées par les complices du journaliste Claude Poirier (2). La première, « La police est-elle suffisamment formée ? » se demande un columniste de ses amis. Bel effort, vous en conviendrez. La police est très bien formée pour réprimer et pour tuer, elle vient encore une fois de le démontrer. …Quelle est la question, monsieur les affidés (3) ?
Toujours sous le registre des explications et des « solutions » à l'extrême violence policière contre le peuple, un sous-fifre scribouilleur a imaginé utiliser ce crime pour faire un bout de chemin en direction de la fascisation des services de police. Les policiers armés de révolvers et de carabines tuent trop, alors donnons-leur également des tasers (gun électrique avec lesquels les douaniers de Vancouver ont déjà assassiné un immigrant d'une dizaine de décharges à très haut voltage). Personne n'a donc songé au bazooka et aux autos patrouilles blindées avec mitrailleuses lourdes sur le toit comme Rambo en Irak (4) ? Il ne faut pas « mieux armer » les policiers; il faut les désarmer pour notre sécurité comme en Grande-Bretagne.
La crise économique s'approfondit, le chômage se généralise, les prestations d'assurance sociale s'amenuisent, les services de santé en cours de privatisation deviennent chaque jour plus difficiles à obtenir pour le peuple qui est laissé à lui-même, désoeuvré, en voie de paupérisation accélérée pendant que les milliardaires s'en mettent toujours davantage dans les poches et que les grands patrons des conglomérats capitalistes s'attribuent des primes et des salaires démentiels (même quand leur entreprise est déficitaire). Alors forcément, toute cette injustice sociale engendre de la résistance, du mécontentement, de la hargne et de la colère jusqu'à la révolte parmi la population en général et parmi les plus démunis en particulier.
La police municipale, la Sûreté du Québec, la Gendarmerie Royale, toutes ces agences de sécurité des riches contre le peuple ont pour tâche de maintenir le couvercle sur la marmite sociale en ébullition, coûte que coûte, au prix de la vie des passants si nécessaire. Quand le mercredi soir (8.06.2011) des manifestants tentent de dénoncer la violence policière, la violence policière de l'anti-émeute policière s'abat sur eux pour les disperser. La liberté d'expression ne va pas jusqu'au droit de dénoncer l'appareil de répression de l'État (5).
C'est le rôle des « bobos » des journaux (imprimés, télévisés et radiodiffusés – Claude Poirier sévit partout, vous savez) d'embobiner le bon peuple avec des histoires d'horreur où les forces de police sont prises à partie par un SDF fragile, titubant, armé d'un canif d'enfant terrifiant, et de couvrir les crimes policiers afin de lancer la population contre elle-même, contre ses propres intérêts, pour que madame Blancheville de la rue Amherst à Montréal, faisant face à deux crimes crapuleux commis contre deux citoyens innocents, demande la présence de davantage de policiers dans le quartier, mieux armés, mieux formés pour tirer et pour tuer, crimes qu'il suffira ensuite de dissimuler par des enquêtes menées par leurs copains de la Sûreté (SQ).
De toute façon, demain ce sont les policiers du SPVM qui enquêteront sur un meurtre commis par quatre gros agents de la SQ blindés, lourdement armés, contre une vieille dame hystérique les menaçant de son parapluie ; mais qu'est-ce qu'ils attendent pour l'abattre, bande de demeurés ; ne savez-vous pas que vous devez terroriser la population révoltée monsieur les policiers ?
____________________________________
(2) http://tva.canoe.ca/groupetva/communiques/411.html http://www.hebdoweb.com/2008/10/14/nouveau-sur-le-web-claude-poirier-ouvre-son-site-internet/
(5) http://flicsassassins.wordpress.com/2011/06/08/r-i-p-mario-hamel-patrick-limoges/ http://www.google.com/hostednews/canadianpress/article/ALeqM5hSIRR3YXfF3SKvbpGBqBLjgNt2lA?docId=7096736
jeudi 9 juin 2011
ceb: Qqs news sur la situation en lybie
Objet : Qqs news sur la situation en lybie
Le Sénat américain introduit une résolution critiquant l'opération américaine en Libye
Publié le 2011-06-09 10:27:03 | French. News. CnWASHINGTON, 8 juin (Xinhua) — Le Sénat américain a introduit une résolution critique envers le président Barack Obama, du fait que celui-ci n'a pas consulté le Congrès à propos de la mission militaire en Libye.
La résolution a été co-présentée par le Démocrate Jim Webb et le Républicain Bob Corker, tous deux membres du Comité des Relations internationales du Sénat. La mesure reproche à Obama de n'avoir pas présenter de bon argument pour justifier l'utilisation des forces armées contre la Libye.
La résolution demande également à M. Obama de répondre à 21 questions sur l'implication américaine en Libye, lui interdit un déploiement des forces américaine en Libye et appelle la Maison Blanche à demander la permission pour la poursuite de l'opération américaine.
La Chambre des représentants avait approuvé la semaine dernière une résolution similaire reprochant au gouvernement américain de n'avoir pas cherché l'autorité du Congrès concernant l'opération militaire en Libye.
La Maison Blanche a déclaré mercredi qu'elle répondrait aux questions de la Chambre sur la politique du gouvernement américain en Libye.
http://french.news.cn/monde/2011-06/09/c_13919053.htm
--------
Le texte ci-dessous signifie que la France n'aura plus les moyens de financer la guerrre en Lybie.
Khadafi est un homme qui a tout à perdre alors qu'il résiste encore comme il sait si bien le faire !
Si la France met le paquet dans le bombardement c'est parce qu'elle agit comme un fou qui voit l'objet de sa convoitise (pétrole…) s'en aller. Il n'y a que SARKOZY qui pense qu'en agissant ainsi il sauve la population locale. Combien de morts en si peu de temps du fait de l'OTAN et ce dans les deux camps (pro et anti) ? Mais le problème c'est qu'il croit dur comme fer que nous sommes des imbéciles qui gobons ces insanités qu'il prend pour de belles paroles. S'il s'avait que son postérieur n'est pas protégé et qu'il est déjà déculotté !http://bercy.blog.lemonde.fr/2011/06/07/deficits-bruxelles-insiste-sur-la-necessite-defforts-supplementaires/
La commission européenne a indiqué, mardi 7 juin, que la France doit intensifier ses efforts pour réduire ses déficits et sa dette.
« La France devrait renforcer ses efforts budgétaires » afin de tenir l'objectif de ramener le déficit public à 3 % du PIB en 2013 « et mettre en oeuvre de manière rigoureuse la correction » de ce solde, a indiqué le commissaire aux affaires économiques, Olli Rehn.
« La France devrait spécifier les mesures concrètes de consolidation budgétaire nécessaires, et utiliser intégralement tout revenu imprévu pour accélérer la réduction de son déficit et de sa dette publique », a-t-il ajouté. « En l'absence de mesures supplémentaires, on ne peut pas garantir que le déficit excessif sera corrigé d'ici 2013″.
Mi-avril, Bruxelles avait déjà indiqué que « des mesures d'économies supplémentaires doivent encore être plus amplement détaillées et spécifiées » si la France veut tenir l'objectif d'un déficit ramené à 4,6 % du PIB fin 2012…. (lire la suite sur le site)
Cordialement,Yves PLUMEL----
De : Lemaire Marc <lemaire.marcus@skynet.be>
À : Undisclosed-Recipient@yahoo.com
Envoyé le : Mar 7 juin 2011, 13h 40min 07s
Objet : n°581 - Journal de Palestine - 13-05 au 06-06 : jjk- : La Topologie du « Gruyère » se poursuit jusqu'à nos jours.
Face aux ambitions hégémoniques de l'impérialisme, l'information est une arme au service de la paix.
Sa diffusion est un acte de résistance.
Dénoncer ne suffit plus, il faut expliquer, informer, transmettre.
Les médias occidentaux dans leur large majorité ont de tout temps accepté les versions de l'armée israélienne et ferment les oreilles aux
lundi 6 juin 2011
cbe: L'Amérique du sud n'en fini pas de donner des cauchemars à l'oncle Sam ; Ollanta Humala a remporté l'élection présidentielle péruvienne,
|
L'Amérique du sud n'en fini pas de donner des cauchemars à l'oncle Sam ;
cela rend le sommeil de La Canaille plus serein
Ollanta Humala a remporté l'élection présidentielle péruvienne,
(avec une petite avance de 3% sur son opposante Keïko Fujimori)
Dans la nuit de dimanche à lundi, Ollanta Humala, 48ans, déjà en tête au premier tour, a célébré sa victoire en réitérant ses promesse de créer des emplois, construire des logements et offrir les services de première nécessité comme l'eau courante et l'électricité à un plus grand nombre. "C'est pour ce changement que je suis là" a t-il expliqué à ses militants réunis à Lima. Sa mesure phare consiste en la redistribution des milliards de dollars de bénéfices qu'enregistre chaque année l'industrie minière, en direction du progrès social.
Cinq ans plus tard, Ollanta Humala a changé, cherchant à convaincre les Péruviens encore indécis de son pragmatisme à l'instar d'un Lula au Brésil, son nouveau supporter. Il a pris ses distances avec le «chavisme». Dans sa « feuille de route », il ne parle plus de nationalisations, se dit prêt à coopérer avec les Etats-Unis (dans leur plan de lutte contre la drogue). Toutefois il promet une hausse des taxes pour les compagnies minières pour financer des programmes sociaux en faveur des populations pauvres (32% de la population), celles en particulier des montagnes et de la zone amazonienne, la Selva.
Pour le Parti communiste péruvien, avec la victoire du candidat de gauche Ollanta Humala aux présidentielles, « commence une nouvelle étape dans l'histoire de notre pays »
Traduction JC pour http://solidarite-internationale-pcf.over-blog.net/
D'après les résultats partiels, après décompte de près de 85% des bulletins et avant le dépouillement dans les zones rurales acquises à la gauche, le candidat de gauche Ollanta Humala est élu président du Pérou avec 51,5% des voix contre 48,5% pour Keiko Fujimori, fille du dictateur Fujimori et candidate du statu quo libéral.
Cette nouvelle victoire pour la gauche latino-américaine ne peut qu'être saluée par les communistes et progressistes, après dix ans de dictature fujimoriste et dix ans de libéralisme échevelé, et face à la menace d'un retour au « libéralisme autoritaire » des années 1990.
Reste à savoir si la politique économique menée par le futur président Humala, par ailleurs sans majorité parlementaire, se rapprochera d'une politique de lutte contre le pouvoir du capital, comme en Bolivie, au Vénézuela ou en Equateur, ou alors d'une politique d'accompagnement du capital, comme au Brésil, modèle mis en avant ces dernières semaines par le candidat de gauche. Voici ci-dessous le communiqué du Parti communiste péruvien à l'annonce de la victoire de Ollanta Humala.
AC
Puis le communiqué du PCP :
Une nouvelle étape commence pour le Pérou
Ce fut une rude bataille, mais en fin de compte nous avons vaincu la peur, l'immobilisme, la mafia et les manipulateurs acharnés des vrais pouvoirs qui ont mis tous leurs œufs dans le même panier de la candidate fujimoriste pour empêcher le triomphe d'Ollanta Humala.
Avec l'indiscutable triomphe électoral d'Ollanta Humala commence une nouvelle étape dans l'histoire de notre patrie. Nous avons écarté les secteurs néo-libéraux du contrôle du gouvernement, et pour la première fois dans l'histoire de notre patrie, nous avons la grande opportunité de constituer un gouvernement qui défende les intérêts nationaux et devienne un véritable représentant de la majorité, de ceux qui furent écartés par la droite néo-libérale des bénéfices de la croissance économique.
Nous nous trouvons face à une responsabilité historique et nous devons donc être cohérents et conséquents avec le mandat populaire que nous avons reçu. Nous savons que cela ne sera pas facile et que la gouvernabilité du pays dépendra beaucoup de l'attitude qu'adoptera le pouvoir économique, le véritable pouvoir qui a agi lors de ce second tour comme l'axe autour duquel ont convergé les forces conservatrices opposées au changement. Nous espérons que les voix alarmistes qui cherchaient à créer un climat de méfiance sur les questions économiques s'engageront avec sens de la responsabilité pour la patrie et reconnaîtront le mandat populaire légitime sorti des urnes.
Nous ne nous faisons pas beaucoup d'illusions, car nous connaissons la nature réactionnaire de la bourgeoisie péruvienne, et c'est pourquoi nous avons le devoir et la responsabilité politique d'assurer le droit à gouverner obtenu par Ollanta Humala.
Ollanta Humala, considérant de façon responsable les résultats du premier tour, a présenté la nécessité d'avancer vers un gouvernement de concertation nationale, où se pose comme tâche prioritaire d'articuler la croissance économique avec l'intégration sociale. C'est-à-dire qu'il s'agit de donner forme à un gouvernement de concertation nationale pour garantir le changement dans la liberté et la démocratie.
Mais nous sommes aussi fermes en affirmant que la première concertation à rechercher est avec le peuple. Cela doit se refléter dans la composition du cabinet ministériel et dans l'importance que le nouveau gouvernement d'Ollanta Humala émette des signaux clairs qu'il y aura un changement de cap pour ce qui est des priorités gouvernementales.
Nous devons prendre des mesures concrètes dans la mise en œuvre de nos propositions électorales : retraite à 65 ans, augmentation du salaire minimum, lutte frontale contre la corruption, création d'emplois, adoption de la nouvelle loi du Travail, en finir avec la précarité et les contrats temporaires, réforme fiscale, impôts sur les sur-profits des entreprises minières, renforcement de la démocratie, dialogue permanent avec le peuple, etc.
C'est sur cette base que nous constituerons un gouvernement cohérent et conséquent avec la proposition de changement. Et voilà l'engagement des communistes, travailler pour que les promesses électorales, pour lesquelles le peuple péruvien a voté, deviennent réalité.
samedi 4 juin 2011
cb: CANADA-CHILI - Contre la présence du navire-torture Esmeralda à Vancouver - Communiqué 1
LE COMITÉ CHILIEN, LATINO-AMÉRICAIN ET CANADIEN PROTESTE CONTRE LA PRESENCE DU NAVIRE
«ESMERALDA» À VANCOUVERCOMMUNIQUÉ DE PRESSE NUMÉRO 1
Ville de Vancouver, le 29 mai 2011
Le Comité Ad Hoc chilien, latino-américain et canadien s'adresse aux communautés solidaires de Vancouver et du reste du Canada pour les informer des faits suivants :
Nous avons été informés de l'arrivée du navire-torture «Esmeralda» à Victoria et à Vancouver, en Colombie-Britannique, Canada. Bien que la visite soit prévue à Victoria entre le 1er et 5 août et à Vancouver entre le 6 et le 10 août prochains, nous avons déjà commencé à organiser des activités pour protester contre la visite. En voici un bref rapport :
La communauté chilienne vivant à Vancouver et dans tout le Canada, représentée par des organisations sociales, politiques et culturelles, proteste contre la visite sur les côtes canadiennes du navire-torture «ESMERALDA».
Nous faisons part aux autorités municipales, provinciales et fédérales de notre opposition à la présence de ce navire, car il représente la haine, l'intolérance et la violence que l'État chilien et des forces armées chiliennes ont manifesté pendant et après la sordide dictature militaire de Pinochet mise en place en 1973, au cours de laquelle de nombreuses/eux compatriotes et des étrangères/ers ont été torturées/és et assassinées/és à bord de ce bateau, et des milliers de femmes, détenues sur ce bateau converti en prison flottante utilisé contre la population civile, ont été violées.
La Marine du Chili doit admettre et confesser sa responsabilité et ses crimes contre l'humanité et laver la souillure qui couvre le voilier «Esmeralda».
Les démarches nécessaires auprès des diverses autorités civiles et navales ont commencé afin de déterminer qui, exactement, a lancé cette invitation et dans quel but précis cette singulière visite a été organisée.
Qui a lancé cette invitation? Les autorités navales, les autorités portuaires, les autorités municipales? Ces questions visent à déterminer sur quel endroit il sera nécessaire d'exercer des pressions pour faire annuler cette invitation.
De premiers contacts seront établis avec les autorités [élues] civiles pertinentes, avec les représentants des deux municipalités portuaires, avec les représentants des gouvernements régional, provincial et fédéral pour présenter formellement des demandes pour que l'on déclare inacceptable cette visite à notre région et pour réussir des déclarations publiques de personnalités politiques dénonçant cette visite pour les raisons mentionnées ci-dessus.
Appuis au sein des communautés demandant aux autorités de refuser au bateau-torture de la Marine du Chili «Esmeralda» la permission d'accoster : le syndicat des employés municipaux de Victoria appuie cette initiative, ainsi que le conseil de quartier adjacent à la baie.
Création d'un site Internet, diffusion de communiqués de presse, utilisation de moyens d'information sociale pour obtenir de l'appui et réaliser une diffusion massive des activités à travers les réseaux de communication sociale.
Développement d'une coalition large incluant la tenue d'une messe solidaire et publique dans la baie en face du bateau-torture.
Contact interculturel avec les nations autochtones locales sur le territoire desquelles le navire-torture Esmeralda est censé accoster.
Nous vous demandons de faire circuler cette information aussi largement que possible dans les médias officiels et alternatifs.
Nous informeront la communauté locale et internationale à mesure que le jour approchera des événements et des préparatifs, des actions de protestation et de dénonciation contre la présence de ce navire de la mort.
Le site de la Marine du Chili indique l'itinéraire de la 59ème Croisière d'instruction de navire-école «Esmeralda» en 2011, qui comprend, entre autres, les ports de Victoria et de Vancouver.
Le site de la Marine du Chili contient le trajet de la 59ème Croisière d'instruction du bateau-école "Esmeralda" de l'année 2011, qui comprend, entre autres, les ports de Victoria et de Vancouver.
Fraternallement,
Luis H Alarcón
Vancouver, Canada
Pour de plus amples informations nous vous invitons à contacter :
- Luis, à Vancouver – Tél. : (778) 928-5847 - Courriel : umberto.alarcon@live.com
- Carlos, à Victoria – Tél. : (250) 598-7690 - Courriel : casvictoria@shaw.ca
Voici les premières organisations qui appuient cette campagne pour le moment :
- Société chilienne-canadienne de Colombie britannique;
- Parti communiste chilien (Action prolétarienne)
- Comité local Amérique du Nord
- École Salvador Allende de Saskatoon
The Chilean community residing in Vancouver and in all of Canada, represented in various social, political and cultural organizations, repudiates the visit to our Canadian coasts by the Torture-Ship ESMERALDA.
We have begun the necessary inquiries with the various civil and naval authorities to determine exactly who made the invitation and the very purpose of this particular visit:
Who has issued the invitation: The Naval Authorities, Port Authorities, Municipal Authorities?. This in order to determine to whom should we direct our pressure so that this invitation be rescinded.
We have initiated contacts with the elected authorities, related civil, municipal representatives of the two ports, regional government representatives, at provincial and federal levels to make formal requests to declare this a non-grata visit to our territory, as well as to obtain public statements from political figures condemning this visit for the reasons above mentioned.
To obtain support within the community to demand that the Canadian Port authorities deny the right to dock to the Torture-Ship Esmeralda of the Chilean Navy -
The union of the civil employees of the City of Victoria supports this initiative, as well as the adjacent neighborhood council in the bay.
.
The development of a web site, press releases and any other sources of social communication to obtain support and to publicize all activities in relation to the repudiation of the visit of this ship utilizing all means of communication.
The development of a broad coalition that would include the celebration of a solidarity public Mass in the Bay in front of the Torture-Ship Esmeralda.
Intercultural contact with indigenous ethnic groups native to the region wherein the Ship Esmeralda is expected to arrive.
We ask you to circulate this information as widely as possible to the official and alternative media.
We will inform the local and international community, as the date approaches, about the events, actions of protest and repudiation to the presence of this ship of death.
In the web page of the Chilean Navy [Armada de Chile] we can find the itinerary of this 59th Cruiser of Instruction of the Ship " Esmeralda " year 2011 - which includes the ports of Victoria and Vancouver respectively.
Sincerely,
Luis H Alarcón
Vancouver
Canada
Se han iniciado las averiguaciones necesarias con las diferentes autoridades civiles y navales para determinar con exactitud quién ha hecho la invitación y el preciso objetivo de esta particular visita. :
¿Quién ha cursado la invitación: Autoridad Naval, Autoridad Portuaria, Autoridad Municipal?. Esto con el objeto de determinar a qué punto debe dirigirse la presión para que la invitación sea rescindida.
Contactos iniciales con las autoridades [electas] civiles afines, representantes de las dos municipalidades portuarias, representantes del gobierno regional, provincial y federal para hacer presentaciones formales pidiendo se declare esta visita no-grata a nuestra región y además lograr declaraciones públicas de personajes políticos condenando esta visita por los motivos arriba mencionados.
Apoyo en la comunidad solicitando a las autoridades que se le niegue el derecho de atraque al barco-tortura de la Armada de Chile Esmeralda. El sindicato Municipal de Victoria está apoyando esta iniciativa, asi también como la junta vecinal adjacente a la bahia.
Deasarrollo de página web, comunicados de prensa y herramientas de comunicación social para lograr apoyo y difusión masiva de las actividades usando las redes sociales de comunicación.
Deasarrollo de coalición amplia, que incluye la elaboración de una misa solidaria y pública en la bahia en frente del barco-tortura.
Contacto intercultural con grupos étnicos indigenas originarios en cuyo territorio el barco-tortura Esmeralda espera recalar.
Pedimos a Uds. se sirvan hacer circular esta información lo mas ampliamente posible a los medios oficiales y alternativos.
Iremos informando a la comunidad local e internacional a medida que se acerque la fecha de los acontecimientos y preparativos, de las acciones de protesta y repudio a la presencia del este buque de la muerte.
En la página web de la Armada de Chile, está el itinerario del 59o Crucero de Instrucción del Buque Escuela " Esmeralda " año 2011 - que incluye los puertos de Victoria y Vancouver respectivamente.
Fraternalmente,
Luis H Alarcón
Vancouver
Canada